Parrot Mouth accuses Funny Face of taking payment but failing to perform at his show